Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - bando

 

Перевод с итальянского языка bando на русский

bando

m

1) объявление, обнародование, провозглашение

bando di guerra — объявление войны

2) правительственный указ

bando militare — указ военного командования

3) изгнание, ссылка

mandare in bando — ссылать

mettere / porre al bando qc перен. — изгонять / запрещать что-либо

mettere / porre al bando l'arma nucleare — запретить ядерное оружие

bando ai complimenti! — пожалуйста, без церемоний!

Syn:

ordine, grida, editto, proclama, decreto, avviso

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  объявлениеbando di concorsobando di gara d'appalto ...
Итальянско-русский экономический словарь
2.
  mофициальное объявление, обнародование, провозглашениеbando d'astabando di concorso per l'accesso alle pubbliche amministrazionibando di gara ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2451
2
2085
3
2027
4
1995
5
1575
6
1347
7
1295
8
1250
9
1193
10
1181
11
1104
12
999
13
974
14
950
15
881
16
825
17
815
18
768
19
740
20
710